hohkeppel: (Default)
[personal profile] hohkeppel
Все больше машем. Лапами и хвостом. Я сейчас похожа на злобную белку в колесе, которая уже давно запуталась в списках дел и ну никак не добежит до финиша. Причем бегу я все медленнее и медленнее, и скоро перейду на нестроевой шаг.

На следующей неделе у меня выход в люди, Всемирный конгресс Союза по борьбе с туберкулезам и болезнями легких, почему-то в Лилле. Обычно в Париже, но в этом году - Лилль. И правда, скокаможна, Париж да Париж. По счастливой случайности как раз в мою рабочую неделю грядут школьные каникулы, и ответственность за детей возьмет на себя актуальный муж. Но это все туманное будущее, а настоящее кроет долины мокрой дымкой и гонит кружево не то туч, не то облаков по осеннему небу, прости, друг Аркадий, так хочется сказать красиво. Из веселого - сын-пятиклассник проходит по математике двоичное исчисление. С ужасом жду, когда начнется теория относительности и разбор теоремы Ферма. Зато по биологии то летучие мыши, то вообще киты, без логического перехода. На немецком они вдумчиво разбирают тексты на предмет завязка-история-кульминация-развязка и без конца сочиняют истории на заданные темы. А сама школа начинается до рассвета, в 7.30 утра, и до нее 11 км лесом и хорошо, что не пешком. "Скорей бы зима", мечтает сын, запихивая в себя очень ранний завтрак. (Поясняю: зимой дороги у нас заметает снегом и школьный автобус порой не доезжает до нашей деревни. Что, как наивно полагает мой сын, есть причина прогулять школу.) "Скорей бы вечер", мечтаю я. Забраться в кресло с пледом, чаем и хорошей книжкой, дети спят, муж незримо присутствует, все оставшиеся дела отодвинуты на "завтра", все банально и повседневно до зевоты, и как же это хорошо. Поэтому - улыбаемся и машем, машем и улыбаемся, и злобная белка наконец-то переделала все дела и спит прямо в колесе - счастье.
Update:
Рисуночек так себе вышел, тема колеса не раскрыта, муж сказал, что это помесь зайца с кошкой, потому что у белок не бывает таких пуз. Ага, а очки у зайца и кошки бывают. Ну уж что вышло! Вот именно так я себя сейчас ощущаю!


Date: 2011-10-19 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Будет вам и белка, будет и свисток...
Стесняюсь спросить. Но спрошу.А какие у тебя взаимоотношения с туберкулезом? Может, я чего пропустила? Пардон, если это нельзя спрашивать.

Date: 2011-10-19 07:56 am (UTC)
From: [identity profile] tajno.livejournal.com
А что такое двоичное исчисление? А кто такой Ферм? ))
Ну ладно, это я так, поблистать своим невежеством.

А хорошая такая картинка вообще - белка, которая в колесе посапывает. (робко) Нарисуй?

Date: 2011-10-19 08:11 am (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Отчего ж нельзя? Можно! Отношения у меня с туберкулезом длительные и тесные, но не личные (слава Богу). В смысле - не болела. Инфицирована, наверно, была, поскольку где только не доводилось бывать в качестве переводчика - лаборатории, тубколонии, на дому у больных...не все ж только по конференциям:) В 2016, если доживу, буду отмечать двадцать лет в туберкулезе! О как.

Date: 2011-10-19 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
"горестно" я тоже про двоичное только из его учебника и узнала...не проходили мы!
Про нарисовать - это мысль...

Date: 2011-10-19 08:32 am (UTC)
From: [identity profile] bergberg.livejournal.com
Однако, доживешь! Куда ж деваться с подводной лодки)))

Date: 2011-10-19 11:03 am (UTC)
From: [identity profile] nadjavandelft.livejournal.com
а какие хорошие книжки?

Date: 2011-10-19 01:55 pm (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Ну это ж глобааальный вопрос! Так вот с ходу и не ответишь! Хорошая книжка - такая, которая именно в это время отвечает твоим неосознанным или даже вполне конкретным желаниям. Хочется ли посмеяться, поплакать, поразмышлять о вечном или наоборот - ни о чем не думать, потеряться в чьей-то жизни или истории - всегда по-разному. Еще язык - иногда нужен русский, иногда английский, а иногда и вовсе немецкий. Иногда у меня одновременно несколько книг начато, и некоторые я читаю по -надцатому разу...В последнее время (старею!) больше тянет читать нон-фикшн, биографии, реальные вещи. художественный вымысел потерял былую привлекательность, и кто бы мог подумать? Так что понятие "хорошая книжка" для каждого свое, мне кажется. Я в молодости вообще оксфордские словари читала взапой:) И на разных жизненных этапах была "своя" книга, которая перечитывалась до дыр пятьсот раз, а потом вдруг интерес к ней терялся. Сейчас вот читаю биографию Отто Каца, на английском. Никуда не торопясь.

Date: 2011-10-19 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Ну вот, как справедливо заметили выше, тебе и белка. Дело за свистком. Смелый гибрид зайца с кошкой в качестве иллюстрации.

Date: 2011-10-19 08:50 pm (UTC)
From: [identity profile] tajno.livejournal.com
LOL (прошу прощения за выражение)
Суупер, какая замечательная белка!
Ну, судя по животику, она и в свободное ото сна время не очень строевым шагом по колесу бегает ;-)

Profile

hohkeppel: (Default)
Elena Ploetz

March 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
151617181920 21
22232425262728
293031    

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Mar. 23rd, 2026 08:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios