hohkeppel: (Default)
[personal profile] hohkeppel
Каждый день - что-то новое, вот вчера, спасибо культурному пользователю [livejournal.com profile] hallodri, обогатила свой скудный словарь словом "декупаж", и тут же его применила, см выше. Самый главный мастер декупажу с утра умаялся и непедагогично смотрит телевизор, а я, перед тем, как предаться редактированию отчета по конференции и его переводу, решила отдать никому ненужные долги. Заявленное в предыдущем посте произведение - вот оно, ибо лучше один раз увидеть и испугаться.



anna maria creates 001

На сей раз каблуки влезли в экран, мама, соответственно, справа и в очках, Золушка - слева, но в фартуке. Возраст автора произведения - пять лет и три месяца, все выполнено самостоятельно и без моего участия, я была занята своими собственными творениями, а потом мы еще объединили усилия и получили вот что:

anna maria creates 002

Потом у меня родилась лошадь под деревом и непонятного пола и возраста парочка, почему-то красного цвета.

anna maria creates 006

anna maria creates 004

А ребенок в это время натворил абстракции:

anna maria creates 003
В общем, вчерашний день прошел чрезвычайно продуктивно, а сегодня обещает быть еще, э, декупажнее. В планах выпечка рождественского пирога, беглая уборка, краткий перевод и вдумчивый креатив на пару с потомством. Все это призвано помочь дщери выздороветь к завтрашнему дню, ибо св. Николай два раза не приходит. В нашу деревню по крайней мере и я его понимаю. Надо быть в хорошей форме, чтоб завтра в детском саду орать песни, прыгать по залу и всячески приветствовать дедушку с бородой, аналог нашего Дедмороза. Носки все дети в детсаду уже предусмотрительно развесили по периметру сеней. Чем-то нас порадует дедушко?

Снег растаял, в соседнем саду уныло обтекают две снежные бабы с бюстами, дочь набирается сил перед телевизором (педагоги, молчать!), я пошла ударно трудиться на ниве туберкулеза, всем хорошей среды. Или чего у вас там.

Date: 2012-12-05 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] tasha113.livejournal.com
мама узнаваема :) и сапоги хороши! а какое отношение к золушке ты имеешь в дочкиной интерпретации?
красная парочка - это от болезни, вестимо.. .
лошадка нра :) шож я так не умею, криворукая, видимо в худшколе 30 лет назад меня не тому учили...
дочка - молодец, креативная

а мы побывали у Сан Николя в последний свой день перед отлетом из Европы - застукали его с мешком подарков, двумя, похожими на арапа Петра, слугами и персональным фотографом в магазине игрушек в Ватерлоо - дети быстро нарисовали свои хотелки на листочках, предусмотрительно разложенных в магазине, отстояли очередь воздыхателей, жестами объяснили, что по-хранцузски "не понимайт", сфоткались на память с дедом и получили совершенно бесплатно по мешочку подарочков

Date: 2012-12-05 09:14 am (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Чего-то досрочно являлся народу Николя, французы, шо с них возьмешь. Я в Ватерлоо тоже была когда-то, магазин игрушек, ессно, не помню, мы там долго искали место сражения:) Золушку дочь в воскресенье смотрела по телевизиру, в рамках воскресной сказки давали "Три орешка для Золушки", помнишь эту чудесную? с тех пор я еще и саундтрек изображаю ей, все время просит спеть эти мелодии, которые в мое время Карел Готт исполнял, а в немецком варианте - только инструментально...

Date: 2012-12-05 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] tasha113.livejournal.com
о, "Три орешка..." - помню, конечно, очень его любила в детстве, надо пересмотреть (с этими мальчишками забываешь про то, что есть девочковые фильмы)

а в Бельгии почему-то СанНиколя в первую неделю ноября начинает появляется - видимо, чтобы за месяц у забывчивых родителей было время позаботиться о подарках :)

Date: 2012-12-05 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] a356.livejournal.com
А я вот еду сегодня на работу а по улицам черные Пети с мешками идут. Грустно так шли, все же половина восьмого утра была :-)
А вы елку уже украсили?

Date: 2012-12-05 09:35 am (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Мы елку покупаем очень спонтанно в последний момент перед закрытием всех елочных базаров перед Рождеством. Традиция у мужа такая. Соответственно, тогда же и украшаем, лихорадочно роняя игрушки и путаясь в мишуре.

Date: 2012-12-05 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] a356.livejournal.com
А вот новость появилась. Одна банда в Нидерландах использует череых Петь для наблюдения за жителями. Просят заявить в полицию если Петя что то уж очень долго задержался на вашей улице.

Date: 2012-12-05 05:54 pm (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
хорошо, что мы не в Нидерландах, у нас Петь нету!

Date: 2012-12-05 12:48 pm (UTC)
From: [identity profile] mama-talita.livejournal.com
Креатив и пироги это прекрасно. Заболеть, что ли, тоже :)
А почему св. Николай так рано к вам приходит?

Date: 2012-12-05 05:53 pm (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Болеть точно не надо!:) Я уже на стены лезу. У нас св. Николай приедет завтра, 6 декабря, а сегодня детям полагается чистить сапоги и выставлять за дверь - в надежде (как правило, обоснованной) на сладкое в подарок. Муж сейчас попрется в ночь, ибо запас сладкого исчерпался, а на Николая разве ж можно положиться?

Date: 2012-12-05 09:51 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com
Тим выставил кроссовки за дверь - ох уж я на него и рявкнула! Они же холодные станут, заболеть можно! Елка в последний момент - и наша традиция, в Берлине она однажды на улице просто так валялась, как он ее дотащил! Большая была, наверное, самая большая из всех наших, купленных. А педагоги! Молчать! - это класс:):):) покатилась под стол, в отличном настроении. Мои туда (перед телевизором) ужинать (после репетиции) уселись. Я, робко так: "А как же с уроками?" А она мне: "Мама! я буду их учить только тогда, когда это действительно нужно"... - и ведь права!

Date: 2012-12-06 11:42 am (UTC)
From: [identity profile] hohkeppel.livejournal.com
Ах, твои дети могут вообще уроков не учить - у них другое предназначение, к тому же с их опытом постоянного труда они нигде не пропадут. Я так думаю.

Date: 2012-12-06 11:11 pm (UTC)
From: [identity profile] lana-ustinov.livejournal.com
девочка - да, а вот мальчик... (глубоко задумалась...) принес четверку по математике, кстати, из актуальных новостей. Он и на виолончели не переутруждается) О предназначении как раз в последние дни голову сильно ломаю. Спрашиваю, вдоль и поперек - где прилично платят? Оказывается, нигде:)
Edited Date: 2012-12-06 11:13 pm (UTC)
Page generated Sep. 24th, 2017 08:26 am
Powered by Dreamwidth Studios